Монтекатини-Терме внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО!

Автоматический перевод.

Монтекатини-Терме внесен в список наследия ЮНЕСКО.
Провозглашение состоялось во время 44-й расширенной сессии Комитета всемирного наследия, которая должна продлиться до 27 июля в Фучжоу, Китай. Результат, еще раз свидетельствующий о необычайном богатстве культурного и натуралистического наследия нашей страны.

В дополнение к 57 объектам, внесенным в список всемирного наследия, Италия имеет 14 надписей в репрезентативном списке нематериального наследия человечества.
Монтекатини-Терме, как заявила заместитель министра культуры Лючия Боргонзони, «является примером уникальной итальянской термальной системы, которую необходимо защищать и улучшать».

Монтекатини-Терме был включен в программу «Великие курорты Европы» как часть транснациональной кандидатуры, выдвинутой Австрией, Бельгией, Францией, Германией, Соединенным Королевством, Чешской Республикой, а также Италией.
Это транснациональное серийное владение включает 11 курортных городов в 7 разных странах: Баден-Бей-Вена (Австрия); Спа (Бельгия); Карловы Вары, Франтишковы Лазне и Марианске-Лазне (Чешская Республика); Виши (Франция); Бад-Эмс, Баден-Баден и Бад-Киссинген (Германия); Монтекатини-Терме (Италия); Баня (Великобритания). В серию включены самые модные, динамичные и интернациональные курортные города среди сотен из них, которые внесли свой вклад в феномен европейского термизма. Хотя каждый курортный город индивидуален, все они развивались вокруг источников минеральной воды, которые стали катализатором модели пространственной организации, направленной на лечебные, терапевтические, рекреационные и социальные функции. Ансамбли термальных зданий включают ванны, комнаты отдыха, комнаты для питья термальных вод, лечебные учреждения и колоннады, все задумано для практического использования термальных источников как для бальнеотерапии, так и для лечения минеральной водой.

«Забота», внутренняя и внешняя, была завершена упражнениями и общественными мероприятиями, требующими адекватных условий для посетителей, такими как актовые залы, казино, театры, жилые дома и сопутствующая инфраструктура (от систем водопровода до производства соли и т. Д. к железным дорогам и фуникулерам).

Все это было интегрировано в общий городской комплекс, включающий рекреационную и терапевтическую среду, состоящую из парков, садов, проспектов, спортивных сооружений и лесов, за которыми тщательно ухаживали. Здания и пространства визуально и физически связаны с окружающими их ландшафтами, которые регулярно используются для лечебной терапии, релаксации и развлечений.