Montecatini Terme ist ein UNESCO-Weltkulturerbe!

Automatische Übersetzung.

Montecatini Terme wird in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
Die Proklamation fand während der 44. erweiterten Sitzung des Welterbekomitees statt, die bis zum 27. Juli in Fuzhou, China, stattfinden soll. Ein Ergebnis, das einmal mehr den außergewöhnlichen Reichtum des kulturellen und naturalistischen Erbes unseres Landes bezeugt.

Zusätzlich zu den 57 auf der Welterbeliste eingetragenen Stätten hat Italien 14 Eintragungen in die repräsentative Liste des immateriellen Erbes der Menschheit.
Montecatini Terme, sagte die Staatssekretärin für Kultur Lucia Borgonzoni, "ist ein Beispiel für ein einzigartiges italienisches Thermalsystem, das es zu schützen und zu verbessern gilt".

Montecatini Terme wurde im Rahmen einer transnationalen Kandidatur, die von Österreich, Belgien, Frankreich, Deutschland, Großbritannien, der Tschechischen Republik und Italien gefördert wurde, in den Kreis der "Great Spas of Europe" aufgenommen.

Dieser transnationale Serienbesitz umfasst 11 Kurorte in 7 verschiedenen Ländern: Baden Bei Wien (Österreich); Spa (Belgien); Karlovy Vary, Františkovy Láznê und Mariánskè Làznê (Tschechische Republik); Vichy (Frankreich); Bad-Ems, Baden-Baden und Bad-Kissingen (Deutschland); Montecatini Terme (Italien); Bad (Großbritannien). Die Reihe umfasst die angesagtesten, dynamischsten und internationalsten Kurorte unter den Hunderten, die zum Phänomen des europäischen Thermalismus beigetragen haben. Obwohl jede Kurstadt anders ist, haben sie sich alle um Mineralwasserquellen herum entwickelt, die ein Katalysator für ein Modell der räumlichen Organisation waren, das auf heilende, therapeutische, Erholungs- und soziale Funktionen ausgerichtet war. Zu den Ensembles der Thermalgebäude gehören Bäder, Erfrischungsräume, Räume zum Trinken des Thermalwassers, Behandlungsräume und Kolonnaden, die alle darauf ausgerichtet sind, die Thermalquellen sowohl für die Balneotherapie als auch für die Mineralwassertherapie praktisch zu nutzen.

Abgerundet wurde das "Aufpassen" nach innen und außen durch die Bewegungs- und Sozialaktivitäten, die angemessene Einrichtungen für die Besucher erforderten, wie Versammlungshallen, Spielcasinos, Theater, Wohnhäuser und dazugehörige Infrastrukturen (von Wasserleitungssystemen über die Herstellung von Salzen bis hin zu zu den Bahnen und Standseilbahnen).

All dies wurde in einen städtebaulichen Gesamtkomplex mit einer sorgfältig bewirtschafteten Erholungs- und Therapieumgebung aus Parks, Gärten, Alleen, Sportanlagen und Wäldern integriert. Gebäude und Räume sind visuell und physisch mit ihrer umgebenden Landschaft verbunden, die regelmäßig für Heiltherapie, Entspannung und Unterhaltung genutzt wird.